専任教員の公募について（依頼）

　　　　　　　　　　　　　　　　記

１．職名・採用数　　　　　教授、准教授または専任講師1名
２．所属　　　　　　　　　文学部英語英文学科
３．専門分野　　　　　　　翻訳・翻訳論
４．担当授業科目        　翻訳基礎演習、翻訳研究、その他、文学関係科目、
　　　　　　　　　　　　　英語スキル科目
５．採用予定年月日　　　　平成20年4月1日
６．応募資格　　　　　　（１）年齢55歳まで
　　　　　　　　　　　　（２）次のa）またはｂ）のいずれかに該当すること
　　　　　　　　　　　　（３）次のｃ）またはd) のいずれかに該当すること
　　　　　　　　　　　　（４）次のｅ）およびｆ）に該当すること
a) 博士の学位を有する者、あるいは博士課程を満期退学し、所定の単位を修得した者
b) 修士の学位を有し、３年以上大学（またはこれに準ずる研究機関）において研究と
教育に従事した者
c) 英語を母語とする者
d) 高度の英語運用能力を持つ者。英語検定試験１級、TOEFL600点(P.B.T.)
または250点(C.B.T.)、TOEIC900点以上のスコアのいずれかを取得していることが望ましい。
（スコアを証明するものを添付のこと（複写可））
e）英語圏の出身者の場合は、日本語の運用能力があり、
実務に関する事柄を日本語で行うことができる者
f）本学の建学の精神を理解し、本学の教育方針に基づいた教育活動ができる者
７．提出書類（１）履歴書（本学所定の様式を用いる）
　　　　　　（２）業績一覧表（本学所定の様式を用いる）
　　　　　　（３）主要業績５点（翻訳を含む）（複写可）
　　　　　　（４）小論文（清泉女子大学において教育上どのような貢献ができるか
　　　　　　　　2000字程度の日本語でお書きください）
　　　　　　　（英語圏出身者は同様の内容を800−1000語の英語で書くことも可）
        　　（５）推薦状３通
８．書類提出先　〒141-8642
　　　　　　　東京都品川区東五反田3-16-21
　　　　　　清泉女子大学　文学部　英語英文学科研究室　
９．提出期限　平成1９年５月1２日（土）必着
１０．選考日程　書類審査を通過した方には、５月中に通知いたします。
　　　　　　その後、 面接のために来学をお願いします。
　　　　　　尚、場合により、模擬授業をして頂くことがあります。
1１．問合せ先　http://www.seisen-u.ac.jp　（必要書類がダウンロードできます）
               FAX　03-5421-3269　（英語英文学科研究室）
　　　　　　　　　
尚、書類の返却を希望する場合には、住所、氏名を記入した返却用の封筒を
同封してくださるようにお願い致します。


以上